segunda-feira, 26 de outubro de 2009

Obras completas de Aristóteles



Cara-pálida, o professor Fred gentilmente enviou-nos link para as obras completas de Aristóteles, com cuidadosa tradução em língua portuguesa. Para baixar os arquivos, basta cadastrar seu email:

http://www.obrasdearistoteles.net/index.php?option=com_volumes

Promovido pelo Centro de Filosofia da Universidade de Lisboa, com a colaboração de outros institutos de investigação científica nacional, e financiado pela Fundação para a Ciência e Tecnologia, o projeto Obras Completas de Aristóteles consiste em tornar acessível ao leitor português a totalidade da coleção aristotélica, aí incluídos os cerca de trinta tratados completos que subsistiram até aos nossos dias, os textos que, de modo fragmentário, foram transmitidos pela tradição e ainda as sete obras apócrifas que circularam em época tardia sob o nome de Aristóteles.

Essa tradução coletiva talvez seja, em nível mundial, o único trabalho a englobar a integralidade do legado aristotélico.

3 comentários:

Lívio disse...

Obrigado pela dica, Manoel.

Eli Vieira disse...

Fantástico! Valeu, Manoel!

Frederico de Sousa disse...

Valeu, Manolo.